|
|
Právě je čtv 22.04.21 23:36
|
Vyhledat témata bez odpovědí | Zobrazit aktivní témata
reklama
Autor |
Zpráva |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky
PŘELOŽENÝ NÁZEV: NOBIORIGINÁLNÍ NÁZEV: Nobi SCÉNÁŘ: por.Ludwig Renn KRESBA: Robe PŘEKLAD / EDITACE: Podle překladu L.Maradové, Prensa Latina ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - 20 až 34 / roč.5 1971 – 72 POPIS: Příběh černouška Nobiho, který se od dětství dovede dorozumět se všemi zvířaty, je po i letech stále celkem čtivý. Nobi posléze vyrostl, stal se kovářem a s pomocí svých zvířecích kamarádů začal bojovat proti otrokářům. Za pomocí ... TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 15 Citace: komiks upraven, cbr - 8.98 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pát 24.08.18 11:13 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 4
PŘELOŽENÝ NÁZEV: NIKKY, DIVOKÝ PES SEVERUORIGINÁLNÍ NÁZEV:Nikky, divoký pes severu SCÉNÁŘ: Walt Disney KRESBA: neuvedeno PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis Pionýrské noviny (bližší nevím) POPIS: komiksové adaptace románu J.O.Curwooda Kočovníci Severu TYP: HNĚDOČERNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 15 + obálka (samovýroba) Citace: komiks upraven, dělal jsem, co se dalo ..., JPG, 10.99 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pát 24.08.18 11:40 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 8
PŘELOŽENÝ NÁZEV: NÁVRAT NA ZEMI ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Visszatérés a Földre (1974) SCÉNÁŘ: Tibor Cs. Horváth KRESBA: Ernö Zórád ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.36 až 52/ roč.14 1980 – 81 POPIS: Námět: podle románu Sama Jerrie Lundwalla Nic pro hrdiny z roku 1971 TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 16 Citace: komiks upraven do podoby ''sedmičkovských'' seriálů
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pát 24.08.18 11:43 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 9
PŘELOŽENÝ NÁZEV: NAOH - PRAVĚKÝ LOVECORIGINÁLNÍ NÁZEV: Naoh - pravěký lovec SCÉNÁŘ: J. H. Rosny KRESBA: R. A. Cruz ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - 51 až 52 / roč.5 1971 – 72; 1 až 9 / roč.6 1972 – 73 POPIS: Hlavní hrdinové jsou Naoh, syn leoparda a jeho kámoši Nam, syn topolu a Gau, syn antilopy, ke kterým ... TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 11 + obálka (samovýroba)
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pát 24.08.18 11:44 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: JEN POČKEJ, ZAJÍCI !ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Jen počkej, zajíci! NÁMĚT: sovětské kreslené filmy ze seriálu „Nu pogodi!“ SCÉNÁŘ: neuvedeno KRESBA: neuvedeno PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.26 až 38 / roč.7 1973 – 74 POPIS: Na komiksové adaptaci dvou příběhů z populární série sovětských kreslených filmů je zajímavé, že se jedná zřejmě o čistě domácí aktivitu, takže žádný výtvarník Rusakov a režie Kotěnočkin. Dle kresby bych hádal na Václava Rytinu, který právě v té době pro sedmičku páchal Ríšu.Vlka pojmenoval Barnabáš a nejdříve zpracoval díl 3 „Na silnici“ a pak teprve jedničku „Na pláži“. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 13 Citace: komiks upraven, cbr, 26.0 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
sob 25.08.18 17:39 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: MIMOZEMŠŤANÉORIGINÁLNÍ NÁZEV: Mimozemšťané SCÉNÁŘ: Jiljí Záruba KRESBA: Jiří Petráček PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA č.1 až 52/ roč.18 1984 – 85; 1 až 52/ roč.19 1985 – 86; 1 až 52/ roč.20 1986 – 87; 1 až 52/ roč.21 1987 – 88; POPIS: Bohužel se nejedná o ufouny, Mimozemšťané je název družiny pionýrského oddílu Vesmír. Jedná se o mládež z vesnice Březinka – Maruška Karafiátová, Cecílie Daňková zvaná Cinka, Jitka Bártová, Michal Vinš přezdívaný Doktor, Jan Kolář řečený Vrabčák, Petr Holan a Pavel Holan, mladší bratr Petra. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 211 Citace: komiks upraven , cbr, 442.0 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pon 27.08.18 21:47 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV:MIMOZEMŠŤANÉ PO ROCEORIGINÁLNÍ NÁZEV: Mimozemšťané po roce SCÉNÁŘ: Jiljí Záruba KRESBA: Jiří Petráček PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: MAGAZÍN SEDMIČKY 1989 POPIS: Naši hrdinové se rozprchli na střední školy, nicméně se v klubovně scházejí dál. Až na Petra, který se na průmyslovce v Brodě chytil nové party, která si vynašla podle mě pro středoškoláky již těžko uvěřitelnou činnost - píchání se navzájem náhodně nalezenými injekčními stříkačkami z kontejneru u nemocnice. (Petr nechtěl, ale píchli ho stejně). Naštěstí to odnesli pouze parádní žloutenkou. Ostatní mají mnohem bohulibější zájmy – vedou jiskry. Což se jim tak zalíbí, že si udělají instruktorské zkoušky. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 5 Citace: komiks upraven, cbr, 6.02 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
stř 29.08.18 11:53 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 1
PŘELOŽENÝ NÁZEV: LEONOVY PŘÍHODY I. - III.sérieORIGINÁLNÍ NÁZEV: Leonovy příhody SCÉNÁŘ: R.Mas KRESBA: R.Mas PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.10 až 13 / roč.6 1972 – 73 , č.1 až 9; 20 až 23; 25; 29; 31 -32 / roč.8 1974 – 75 , č.31,34 až 52/ roč.11 1977 – 78; 1 až 6; 8 - 9; 13 - 15/ roč.12 1978 – 79 POPIS: Příhody malého mluvícího leoparda (je další výraznou figurkou výtvarníka R.Mase), známého u nás coby autor Pifíka. Žije a velmi často utíká ze Zoo, kde věčně válčí s chudákem ředitelem zvaným Šéf. Zpravidla vítězí za občasné pomoci svých zvířecích kolegů nebo nerudného inspektora. TYP: BAREVNÝ + černobílý bonus JAZYK: CZ POČET STRAN: 54 Citace: komiks upraven, cbr, 72.1 Mb , za barevné skeny děkuji JarKHovi, za černobílé damrovi
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
stř 29.08.18 11:59 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: KOUZELNÍK MERLINORIGINÁLNÍ NÁZEV: Kouzelník Merlin SCÉNÁŘ: neuveden KRESBA: neuveden ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.1 až 13 / roč.1 1968 POPIS: Příhody čaroděje Merlina a jeho učedníka Artura zvaného Bleška z produkce Walt Disney. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 13 + obálka (samovýroba)
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pát 31.08.18 22:28 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: HERKULORIGINÁLNÍ NÁZEV:Herkul SCÉNÁŘ: Mas,Yannick KRESBA: Mas,Yannick PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.32, 33 / roč.11 1977 – 78; 7,10,11,12 / roč.12 1978 – 79 POPIS: Samostatné Herkulovy příhody. Jeho protivníkem bývá často nerudný hlídač v parku. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 5 Citace: komiks upraven, cbr, 6.21 Mb , za barevné skeny děkuji JarKHovi
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
ned 02.09.18 19:55 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: ZLATO BRATRů HERDISONůORIGINÁLNÍ NÁZEV: Zlato bratrů Herdisonů SCÉNÁŘ: Josef Starec KRESBA: František Kobík PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis Pionýrské noviny 1965/66 (ročník 15) POPIS: hrdinové, Honza a Emil prožívají další dobrodružství TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 15 + obálka Citace: komiks upraven , cbr, 11.9Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
pon 10.09.18 20:58 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: FILUTOVY A PUNŤOVY PŘÍHODYORIGINÁLNÍ NÁZEV: Filutovy a Punťovy příhody SCÉNÁŘ: neuvedeno KRESBA: neuvedeno ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.17 až 31 / roč.5 1971 – 72 POPIS: Filuta je mazaný zajíc, který vymýšlí všelijaké kulišárny na své přátele ... TYP: MIX JAZYK: CZ POČET STRAN: 15 Citace: komiks upraven, vyčištěn
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
ned 16.09.18 12:49 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: ODESILATEL NEZNÁMÝORIGINÁLNÍ NÁZEV:Odesilatel neznámý SCÉNÁŘ: Vlastislav Toman KRESBA: Jan Kristofori PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis Pionýrské noviny 1966 (ročník 15 ?) POPIS: sci-fi příběh TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 7 Citace: komiks upraven, cbr, 3.32Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
úte 18.09.18 11:43 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: FERDÁSEKORIGINÁLNÍ NÁZEV: Ferdásek SCÉNÁŘ: Tibor Cs. Horváth KRESBA: Attila Dargay ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.37 až 51 / roč.6 1972 – 73 POPIS: Legendární příběh o liškách. Malý osiřelý lišák Ferdásek se dostává do péče strýčka Karaka a pod jeho vedením se z něj stává zdatný lovec. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 15 + obálka (samovýroba) Citace: komiks upraven, vyčištěn
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
stř 19.09.18 22:34 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 d
PŘELOŽENÝ NÁZEV: ELPIDIO VALDÉSORIGINÁLNÍ NÁZEV: Elpidio Valdés SCÉNÁŘ: Juan Padrón KRESBA: Juan Padrón PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - 16 až 28 / roč.6 1972 – 73 POPIS: Statečný kubánský revolucionář přichází roku 1894 do hostince U borové šišky a hodlá zde nakoupit pušky pro chystanou revoluci. Netuší, že seňor Lopez a obchodník Watermelon ho chtějí o peníze i pušky připravit. Jenže Elpídio se tak lehce nedá, je to tvrdý bojovník, zázračný střelec a když mu v noci hodí postele chřestýše, udělá na něj tak příšerný ksichtík, že chudák had bleskurychle zdrhá a řve:“Mami!“ Navíc během své cesty potká získá krom početných nepřátel z řad banditů nebo zkorumpovaných vojáků i věrného přítele Černého havrana z kmene Apačů. Nakonec vše dobře dopadne, zrádci jsou potrestáni a na posledním obrázku vidíme čerstvě vyloděné a dojatě slzící revolucionáře vztyčující vlajku na půdě Kuby... TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 13 Citace: komiks upraven, cbr, 18.1 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
stř 19.09.18 22:40 |
|
 |
Nemo54
Registrován: stř 25.04.18 22:02 Příspěvky: 2544 Poděkovali mu: 63 x Medaile: 4
|
 Re: Komiksy ze Sedmičky a PN
PŘELOŽENÝ NÁZEV: DOBRODRUŽSTVÍ NA VÝLETĚORIGINÁLNÍ NÁZEV: Les As et les jouets dangereux SCÉNÁŘ: Greg (Michel Régnier) KRESBA: Greg (Michel Régnier) PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.33 až 37 / roč.9 1975 – 76 POPIS: Opět výborný příběh, šílený vynálezce ovládající plně funkční (střílející) modely jako jsou vrtulník, ponorka nebo tank, než mu to pes Puňťa rázně zatrhne. Bohužel toto je už poslední příběh vydaný v Sedmičce. TYP: BAREVNÝ JAZYK: CZ POČET STRAN: 7 Citace: komiks upraven, cbr, 9.59 Mb
_________________ Skleróza je krásná nemoc. Nebolí a každý den se dozvíš něco nového Poděkovat není práce, ale slušnost!
|
stř 10.10.18 18:21 |
|
 |
|
Kdo je online |
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník |
|
Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru Nemůžete odpovídat v tomto fóru Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
|
|